حجب Telegram في الأردن والعراق: حجبان مختلفان في يوم واحد
في 16 نوفمبر 2026، حُجب Telegram في الأردن وفي العراق في اليوم نفسه. تصف تقارير كثيرة ذلك بأنه حجب واحد في بلدين. بل هما حجبان. جهات مختلفة أصدرتهما، وتقدم أسباباً مختلفة، ولكل منهما سبل مختلفة للانتهاء، أو لا سبل على الإطلاق.
وفي 18 نوفمبر 2026، كان الحجبان لا يزالان ساريين.
ما المحجوب بالضبط في الأردن والعراق، ومنذ متى؟
يأتي الدليل العام الأوضح من OONI، وهو مشروع يتطوع أعضاؤه بإجراء اختبارات اتصال من داخل كل بلد. يصنّف OONI الاختبار "غير طبيعي" (anomaly) عندما تظهر عليه مؤشرات على الحجب. وهذه إشارة قوية، وليست تأكيداً رسمياً.
الأردن. من 8 إلى 14 نوفمبر 2026، سجّل OONI في الأردن 39 اختباراً لـTelegram ولم يكن أي منها غير طبيعي. وفي 15 نوفمبر، كانت 7 من أصل 13 اختباراً غير طبيعية. سُجّل أولها في الساعة 16:54 بتوقيت UTC على شبكة Zain، وهي مساء الأحد 15 نوفمبر في عمّان، قبل أي إعلان. وفي 16 نوفمبر كانت 11 من أصل 11، وفي 17 نوفمبر كانت 15 من أصل 15.
تظهر النتائج غير الطبيعية على الشبكات الأردنية الأربع التي جرى قياسها: Zain وUmniah وJordan Data Communications وJordan Telecommunications. وأفادت وكالة الأنباء السورية (سانا) بأن الإعلان جاء بعد شكاوى من مستخدمين واجهوا صعوبة في إرسال الرسائل وتلقيها. ويُظهر متتبّع Pulse التابع لـInternet Society أن الحجب مستمر.
العراق. من 8 إلى 15 نوفمبر 2026، سجّل OONI في العراق 600 اختبار لـTelegram، وكان اثنان منها غير طبيعيين. وفي 16 نوفمبر، كانت 33 من أصل 72 غير طبيعية. سُجّلت أول نتيجة غير طبيعية في الساعة 11:49 بتوقيت UTC، في الوقت التقريبي للإعلان الرسمي. وفي 17 نوفمبر، كانت 55 من أصل 55 اختباراً غير طبيعية. وفي 18 نوفمبر، حتى نحو الساعة 07:00 بتوقيت UTC، كانت 24 من أصل 24.
تظهر النتائج غير الطبيعية على عشر شبكات عراقية على الأقل، من بينها Earthlink وAsiacell. وأفادت المنصة العراقية 964 بأن Telegram توقف عن العمل بعد ظهر الاثنين 16 نوفمبر في كركوك، التي تقع خارج إقليم كوردستان.
أما نسخة الويب web.telegram.org فأُشير إلى أنها محجوبة في جميع الاختبارات غير الطبيعية تقريباً. تصرفت الاتصالات بخوادم Telegram بشكل مختلف في البلدين، والطريقة التقنية الدقيقة غير معروفة. وتشرح نظرتنا العامة إلى حجب الإنترنت في العالم كيف تحجب الحكومات التطبيقات والمواقع عموماً.
لماذا حجب الأردن Telegram؟
أعلنت مديرية الأمن العام، وهي جهاز الشرطة في الأردن، عن حجب Telegram في الأردن. ونشرت قناة المملكة، الممولة من الدولة، البيان في الساعة 10:02 بتوقيت عمّان في 16 نوفمبر 2026.
قالت مديرية الأمن العام إن الهدف هو "تعزيز الأمن الرقمي وحماية المستخدمين، والحد من المخاطر والممارسات المخالفة للقانون المرتبطة باستخدام المنصات الرقمية". وذكرت الجرائم الإلكترونية، والتهديد والابتزاز، ونشر المحتوى غير القانوني الذي يهدد أمن المجتمع، ومحاولات نشر التطرف والغلو، وهو ما قالت إنه يؤثر على الأمن الوطني.
يقول البيان إن القرار متسق مع "التشريعات النافذة". ولا يذكر أي قانون، ولا يحدد مدة للحجب ولا شرطاً لرفعه.
وضعت بي بي سي عربي الحجب في سياق هجوم على كنيسة للروم الأرثوذكس في محافظة الكرك في 23 أكتوبر 2026. وقُتل في ذلك الهجوم تسعة أشخاص، كما أفادت The National وGulf News. ولاحظت Reuters أن الأمر جاء بعد ثلاثة أسابيع من الهجوم. وأفادت الصحيفتان بأن السلطات لم تربط علناً بين الأمرين. ولا يذكر بيان مديرية الأمن العام الهجوم.
لماذا حجب العراق تطبيق Telegram؟
قرّرت هيئة الإعلام والاتصالات (CMC)، الجهة التنظيمية الاتحادية، حجب التطبيق في العراق. ويقول بيانها، المؤرخ في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2026 في بغداد، إن القرار يستند إلى توجيه من رئيس الوزراء وإلى الصلاحيات الممنوحة بموجب الأمر التشريعي رقم (65) لسنة 2004 المعدل بالأمر رقم (100).
والسبب الذي ذكرته الهيئة هو "عدم التزام الشركة المشغلة بالمتطلبات القانونية والتنظيمية النافذة". وتقول إن الشركة لم تتخذ التدابير اللازمة للتعامل مع المحتوى المخالف على المنصة ولم تلتزم بالقوانين العراقية. وتشمل أسبابها خطاب التطرف، والتحريض على الفتنة والعنف والكراهية، والجرائم الإلكترونية، وتهديد الأمن الوطني.
ويهدف الحجب إلى إلزام الشركة بمراجعة المحتوى العراقي المنشور على التطبيق، واتخاذ التدابير اللازمة لمنع التجاوزات، والتعاون مع الهيئة. وحصلت الشركة على مهلة 30 يوماً "لتسوية أوضاعها القانونية".
كيف يختلف الحجبان عن بعضهما؟
حجب الأردن أمر من الشرطة بلا تاريخ انتهاء ولا سبيل معلناً لرفعه. أما حجب العراق فقرار من الجهة التنظيمية الاتحادية يتضمن مهلة مدتها 30 يوماً لـTelegram للامتثال.
| الأردن | العراق | |
|---|---|---|
| من أصدر الأمر | مديرية الأمن العام، وهي جهاز الشرطة في الأردن | هيئة الإعلام والاتصالات، بناءً على توجيه من رئيس الوزراء |
| السبب المعلن | الأمن الرقمي وحماية المستخدمين؛ الجرائم الإلكترونية، الابتزاز، المحتوى المخالف، التطرف | لم يلتزم Telegram بالمتطلبات القانونية والتنظيمية النافذة ولم يعالج المحتوى المخالف |
| الأساس القانوني المذكور | لا يوجد. ذُكر "التشريعات النافذة" فقط | الأمر التشريعي رقم (65) لسنة 2004، المعدل بالأمر رقم (100) |
| المدة | غير محددة | غير محددة بالنسبة للحجب. أمام Telegram 30 يوماً للامتثال |
| الشرط المعلن | لا يوجد شرط معلن | لا يوجد شرط لرفع الحجب. تقول الهيئة إن الامتثال هو أساس استمرار الخدمات في العراق |
| إقليم كوردستان | لا ينطبق | لم يُقَس. تقول وزارة الإقليم إنها لم تتلقَّ كتاباً رسمياً |
| السابقة | حُجبت TikTok منذ ديسمبر 2022 وما زال الحجب قائماً وفق القياسات | الحجب الثالث لـTelegram منذ عام 2023. انتهى الحجبان الأولان بعد أن قالت الحكومة إن Telegram وافق على الامتثال أو تعهد بذلك |
أحصت Access Now سبع حالات قطع للإنترنت في العراق خلال عام 2025، ست منها مرتبطة بالامتحانات، وخمس حالات في الأردن. كما كتبت أن "الجزائر والأردن واصلتا حجب تطبيقات المراسلة أثناء فترات الامتحانات" (ترجمتنا).
هل Telegram محجوب في إقليم كوردستان؟
هذا غير معروف. لا تذكر هيئة الإعلام والاتصالات في بيانها ما إذا كان القرار يشمل إقليم كوردستان. وقالت وزارة النقل والاتصالات في حكومة إقليم كوردستان إنها لم تتلقَّ أي كتاب رسمي من الهيئة الاتحادية، على ما أفادت Kurdistan24 وثلاث جهات إعلامية أخرى.
وأفادت العين بأن الخدمة مستمرة كالمعتاد في الإقليم. ولا تتوفر لدى OONI اختبارات من شبكات كوردستان بين 14 و18 نوفمبر للتحقق من ذلك.
وفي أغسطس 2023، سجّلت Internet Society الحجب على جميع الشبكات العراقية باستثناء Kurdistan Net، وأفاد Washington Institute بأن Korek أبقت أيضاً على إمكانية الوصول. وفي أبريل 2026، أفادت شفق نيوز بأن إقليم كوردستان لم يتأثر.
إلى متى سيستمر الحجبان؟
العراق. تنتهي المهلة البالغة 30 يوماً نحو 16 ديسمبر 2026، بحسب حساب 964. وتذكر بعض الجهات الإعلامية مهلة مدتها 30 يوماً، في حين تقول جهات أخرى، مثل Türkiye Today، إن أياً من البلدين لم يحدد مدة. وهذه التقارير لا تتعارض مع بعضها. فالمهلة البالغة 30 يوماً هي موعد نهائي لـTelegram لتسوية وضعه القانوني، وليست تاريخاً لانتهاء الحجب. وذكرت وكالة Reuters أن العراق منح الشركة 30 يوماً للامتثال "دون توضيح ما سيحدث بعد ذلك" (ترجمتنا).
انتهى الحجبان السابقان في العراق بعد أن قالت الحكومة إن Telegram قد وافق أو تعهد بالامتثال. استمر الأول من 5 إلى 15 أغسطس 2023، وأعلنت الحكومة في 14 أغسطس أن الشركة امتثلت، وفق ما ذكرته Internet Society. وبدأ الثاني في 3 أبريل 2026. وأعلنت هيئة الإعلام والاتصالات في 9 مايو 2026 أن الخدمة ستُستعاد بعد أن تعهدت إدارة Telegram بالامتثال، على ما ذكرته 964.
الأردن. لا يذكر بيان مديرية الأمن العام أي تاريخ. وأقرب سابقة هي TikTok، التي حجبها الأردن في ديسمبر 2022. وتصف كل من الجزيرة نت وبي بي سي عربي ذلك الحجب بأنه ما يزال قائماً. ومن 1 أكتوبر إلى 18 نوفمبر 2026، كانت 169 من أصل 173 اختباراً من اختبارات OONI لموقع www.tiktok.com في الأردن غير طبيعية.
لم يُذكر أي رفع للحجب أو رفع جزئي أو اتفاق في أي من البلدين.
ماذا قال Telegram؟
نفى Telegram هذه الاتهامات. وأخبر وكالة Reuters بأنه يزيل المحتوى الإرهابي "بشكل منهجي" باستخدام أدوات مؤتمتة ومشرفين بشريين (ترجمتنا). وقال متحدث باسم الشركة لوكالة AFP، بحسب ما نقلته بي بي سي عربي، إن الشركة لن تفرض رقابة على الصحافة الاستقصائية أو حرية التعبير السلمية.
لم يظهر في القناة العامة لبافيل دوروف أي منشور عن الأردن أو العراق عند التحقق بتاريخ 18 نوفمبر 2026. ويتابع تحديثنا حول رقابة الإنترنت لعام 2026 هذا النوع من الحجب الوطني.
ماذا يمكنك أن تفعل إذا كنت تعتمد على Telegram؟
أخبرت طالبة في الأردن موقع الجزيرة نت أن الدروس والملفات من دوراتها الخاصة المدفوعة موجودة على Telegram، وأنها لا تعرف ما سيحدث لها الآن.
- اتفق الآن على تطبيق مراسلة بديل. أخبر أفراد عائلتك وزملاءك وأعضاء المجموعات أين يمكنهم الوصول إليك. إذا كنت داخل البلاد، فلن تستطيع نشر التغيير في مجموعاتك على Telegram، لذا اطلب من أحد أعضاء المجموعة في الخارج نشر وسيلة التواصل الجديدة، أو استخدم الرسائل النصية القصيرة أو مكالمة هاتفية. عندما حجب العراق Telegram في 2023، انتقل ملايين العراقيين بمجموعاتهم إلى WhatsApp، كما أفادت صحيفة العربي الجديد.
- احتفظ بجهات الاتصال خارج تطبيق واحد. إذا كنت تعرف شخصاً فقط من خلال اسم مستخدم على Telegram، فاطلب رقم هاتفه أو بريده الإلكتروني عن طريق صديق مشترك.
- صدّر المحادثات إذا رُفع الحجب، أو إذا كنت خارج البلاد. يمكن لتطبيق Telegram Desktop تصدير محادثة واحدة من قائمة تلك المحادثة، أو كل شيء من الإعدادات، تحت خيار "Export Telegram data". يحفظ الرسائل والوسائط كملفات HTML أو JSON. يمكن لأحد أقاربك في الخارج القيام بذلك فقط للمحادثات التي يكون عضواً فيها، مثل مجموعة دراسية مشتركة، وسيظل عليه إرسال الملفات عبر وسيلة أخرى.
- توخَّ الحذر مع الروابط والحسابات غير المعروفة. بيان مديرية الأمن العام نفسه يطلب من الناس عدم التعامل مع الحسابات أو الروابط التي لا يعرفونها. وحذّر الخبير الأردني حمزة القضاة، الذي نقلت عنه الجزيرة نت، من تطبيقات VPN من مصادر غير معروفة.
- للمسافرين: تحقق قبل أن تنطلق. اطّلع على OONI Explorer لنتائج الأردن أو العراق قبل مغادرتك بوقت قصير، وجهّز تطبيق المراسلة البديل مع الأشخاص الذين تحتاج للوصول إليهم. يقوم Le VPN بتشفير اتصالك ويتيح لك الاتصال عبر خوادم في دول أخرى، مثلاً أثناء السفر. تنطبق الأسئلة القانونية في القسم التالي على أي VPN.
هل استخدام VPN للوصول إلى Telegram في الأردن أو العراق أمر قانوني؟
لا توجد إجابة واضحة، وهذا الأمر مهم لسلامتك.
الأردن. تضمّن مشروع القانون الذي أصبح قانون الجرائم الإلكترونية رقم 17 لسنة 2023 مادة، هي المادة 12، تتعلق بإخفاء عنوان IP. وفي نص المشروع الذي نقلته منظمة Human Rights Watch في تموز/يوليو 2023، يعاقب كل من تحايل على العنوان البروتوكولي (IP) باستخدام عنوان وهمي أو عنوان عائد للغير، أو "بأي وسيلة أخرى"، "بقصد ارتكاب جريمة أو الحيلولة دون اكتشافها". وقد قالت 14 مجموعة، من بينها Human Rights Watch وAccess Now، إن هذه الصياغة قد تشمل شبكات VPN والبروكسيات وشبكة Tor. والعقوبة في ذلك النص هي الحبس مدة لا تقل عن ستة أشهر أو غرامة تتراوح بين 2,500 و25,000 دينار أردني. وقد تختلف الصياغة النهائية للقانون الصادر.
وقال خبير الأمن السيبراني الأردني مجدي القبالين، في حديثه لقناة المملكة، إن تطبيقات VPN غير المرخصة يُعثر عليها خلال أيام وتحظرها الحكومة بموجب القانون. كما حذر من تطبيقات VPN المجانية التي تسرق البيانات. وهذا رأي خبير، وليس حكماً رسمياً.
العراق. الموقف القانوني من شبكات VPN في العراق غير محدد.
حتى 18 نوفمبر 2026، لا يوجد، على حد علمنا، حكم أو تشريع أو تحذير رسمي منشور بشأن استخدام VPN للوصول إلى Telegram في أي من البلدين. وغياب التحذير ليس إذناً. ولا يعني أي شيء مما ورد هنا أن تجاوز الحجب الحكومي أمر قانوني أو آمن أو غير مرئي للشبكة. تحقق من القانون في مكان وجودك.
يمتلك Telegram أيضاً ميزة بروكسي خاصة به تسمى MTProto proxy. وتنص وثائق Telegram على أن أي شخص يمكنه تشغيل مثل هذا البروكسي، وأن مشغّله يمكنه رؤية عنوان IP الخاص بك ووقت اتصالك، وأنك تستخدم Telegram، لكن ليس رسائلك، وأنه ينبغي استخدام البروكسيات من مصادر تثق بها فقط. وتنطبق الأسئلة القانونية نفسها.
ما الذي لا يزال مجهولاً؟
- ما إذا كان إقليم كوردستان سيطبق الحجب العراقي.
- ما سيحدث في العراق عند انتهاء المهلة المحددة بـ30 يوماً. لم تقل هيئة الإعلام والاتصالات شيئاً عن ذلك.
- ما إذا كان الأردن سيحدد أساساً قانونياً أو يضع شروطاً لرفع الحجب.
- ما إذا كان Telegram سيدخل في مفاوضات، كما فعل مع العراق في 2023 وفي مايو 2026.
عن الكاتب
قسم الأخبار في Le VPN
فريق Le VPN Research Team هو قسم الأخبار في مدونة Le VPN. يتابع الفريق حالات قطع الإنترنت والرقابة وقوانين الخصوصية الجديدة وحوادث الأمن السيبراني لحظة وقوعها، ويحوّلها إلى تقارير واضحة موثقة المصادر. يُبنى كل مقال على مصادر أولية، ويخضع للتحقق من الحقائق بالاستناد إليها، ويُراجع وفق القواعد التحريرية لدى Le VPN قبل النشر.
مقالات بقلم Le VPN Research Team →