{"id":2114,"date":"2013-08-29T08:20:15","date_gmt":"2013-08-29T08:20:15","guid":{"rendered":"http:\/\/le-vpn.le-vpn.net\/?page_id=2114"},"modified":"2021-06-30T09:18:54","modified_gmt":"2021-06-30T07:18:54","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.le-vpn.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9 et Conditions d’utilisation<\/b><\/span><\/p>\n

Introduction<\/b><\/span><\/p>\n

VTNV Solutions Limited dit LE VPN (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0LE VPN\u00a0\u00bb, \u00abnous\u00bb, \u00abnotre\u00bb et \u00abnos\u00bb), est fournisseur du site le-vpn.com<\/a> (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 notre \u00abSite\u00bb) et des services disponibles via ce site (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le “Service Le VPN “).<\/span><\/p>\n

Le pr\u00e9sent document concernant la politique de confidentialit\u00e9 et les conditions d’utilisation expliquent comment nous fournissons \u00e0 nos abonn\u00e9s (\u00abvous\u00bb) le Service Le VPN et les fa\u00e7ons par lesquelles vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 utiliser le Service Le VPN.<\/span><\/p>\n

Le Service Le VPN vous fournit un acc\u00e8s \u00e0 notre r\u00e9seau de serveurs \u00e0 travers le monde. Nous fournissons \u00e9galement diff\u00e9rents outils logiciels tels que le logiciel Le VPN pour les ordinateurs fixes et ordinateurs portables, des applications mobiles pour les appareils iOS et Android (le “Logiciel”), qui vous permettent de vous connecter facilement \u00e0 notre Service Le VPN, m\u00eame si vous pouvez vous connecter sans utiliser notre Logiciel. Le Service Le VPN comprend \u00e9galement un service SmartDNS pour les ordinateurs fixes, ordinateurs portables, les appareils mobiles, les routeurs, les smart TV et consoles de jeux.<\/p>\n

Nous ne pouvons garantir le fonctionnement ininterrompu des services tiers (par exemple les chaines de t\u00e9l\u00e9vision, les services de streaming, les jeux, les applications ext\u00e9rieures, etc.) avec Le VPN, m\u00eame si ces derniers sont list\u00e9s comme exemples sur notre site internet.<\/p>\n

Notre politique concernant la vie priv\u00e9e et nos conditions d’utilisation (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00abPolitique de confidentialit\u00e9\u00bb et \u00abConditions d’utilisation\u00bb) s\u2019appliquent lorsque vous utilisez notre Service Le VPN. Merci de bien vouloir lire attentivement la politique de confidentialit\u00e9 et les conditions d’utilisation avant de souscrire \u00e0 un abonnement ou de commencer \u00e0 utiliser notre Service Le VPN. En utilisant notre Service Le VPN, vous indiquez que vous acceptez la Politique de confidentialit\u00e9 et les Conditions d’utilisation et que vous vous engagez \u00e0 les respecter. Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas utiliser notre Service Le VPN.<\/p>\n

Nous sommes un fournisseur d\u2019outils permettant de pr\u00e9server la vie priv\u00e9e sur le web et des outils de s\u00e9curit\u00e9 et nous sommes donc profond\u00e9ment engag\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 respecter votre vie priv\u00e9e. Cette politique de confidentialit\u00e9 (en lien avec tous les autres documents qui y sont mentionn\u00e9s) \u00e9tablit la fa\u00e7on dont toutes les donn\u00e9es personnelles que nous recueillons aupr\u00e8s de vous, ou que vous nous fournissez, seront trait\u00e9es par nos soins. Nous vous remercions de bien vouloir lire attentivement ce qui suit pour comprendre notre approche et nos pratiques concernant vos donn\u00e9es personnelles et la fa\u00e7on dont, en tant que gestionnaires des donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez, allons les traiter. Notre site est certifi\u00e9 GeoTrust et s\u00e9curis\u00e9 McAfee. Cela signifie que notre politique de confidentialit\u00e9 et nos pratiques ont \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es comme \u00e9tant en conformit\u00e9 avec GeoTrust. L’examen par la conformit\u00e9 de GeoTrust ne couvre pas les informations qui peuvent \u00eatre collect\u00e9es par un logiciel t\u00e9l\u00e9chargeable. Il concerne uniquement les informations collect\u00e9es sur le site. Si vous avez un probl\u00e8me de confidentialit\u00e9 ou de donn\u00e9es non r\u00e9solu, merci de contacter GeoTrust en cliquant ici<\/strong><\/a>.<\/p>\n

Notre politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique lorsque vous utilisez notre site. Nous vous remercions de lire attentivement la politique de confidentialit\u00e9 avant d’utiliser notre site. En utilisant notre site, vous indiquez que vous acceptez la politique de confidentialit\u00e9 et que vous vous engagez \u00e0 la respecter. Si vous n’\u00eates pas d’accord \u00e0 notre Politique de Confidentialit\u00e9 et \/ ou Conditions d’utilisation, merci de ne pas utiliser notre site.<\/p>\n

Nous pouvons r\u00e9viser notre politique de confidentialit\u00e9 et nos conditions d’utilisation en affichant une version mise \u00e0 jour de cette page Web qui refl\u00e8te les changements dans nos m\u00e9thodes de confidentialit\u00e9, de conditions externes li\u00e9es au march\u00e9, de changements technologiques ou de notre mod\u00e8le commercial pouvant affecter nos activit\u00e9s, les changements de lois et les exigences r\u00e9glementaires, mais aussi de changements dans nos syst\u00e8mes. Nous vous encourageons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour prendre connaissance des changements que nous effectuons, et quelles implications ils peuvent avoir pour vous.<\/p>\n

Si vous avez des questions concernant notre politique de confidentialit\u00e9 et nos conditions d’utilisation, vous pouvez contacter notre \u00e9quipe de support technique<\/a>.<\/p>\n

I – Politique de confidentialit\u00e9<\/b><\/span><\/p>\n

1. Les informations que nous recueillons aupr\u00e8s de vous<\/b><\/span><\/p>\n

Quelles sont les donn\u00e9es que nous recueillons : lorsque vous vous inscrivez, nous recueillons votre nom d’utilisateur, adresse e-mail, mot de passe (crypt\u00e9) et votre adresse IP. En utilisant notre site, vous confirmez que toutes les donn\u00e9es que vous avez fournies sont exactes.<\/p>\n

Pourquoi nous avons besoin de ces donn\u00e9es\u00a0: nous aurons besoin de votre nom d’utilisateur et mot de passe afin de vous permettre d’acc\u00e9der au gestionnaire en ligne et \u00e0 notre logiciel t\u00e9l\u00e9chargeable. Nous aurons besoin de votre adresse e-mail en cas d’oubli de votre mot de passe ou si vous souhaitez recevoir des newsletters. Votre adresse IP est enregistr\u00e9e par nos soins, afin que nous puissions \u00e9viter le spam, la fraude ou les tentatives de fraude concernant notre site et notre Service Le VPN. Si vous ne l’utilisez aucun de nos Services Le VPN, nous pouvons d\u00e9cider de stocker ces donn\u00e9es pour un maximum de cinq ans apr\u00e8s que votre compte soit devenu inactif. Si vous continuez \u00e0 utiliser notre Service Le VPN, nous allons stocker vos donn\u00e9es d’enregistrement aussi longtemps que vous utilisez l\u2019un de nos services ou que vous avez un compte actif, et cela pendant les cinq ann\u00e9es qui suivent. Nous pouvons garder vos donn\u00e9es d’enregistrement pendant une p\u00e9riode prolong\u00e9e si n\u00e9cessaire, pour nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales, r\u00e9soudre les conflits et faire respecter nos accords.<\/p>\n

Comment nous utilisons ces donn\u00e9es : Nous utilisons ces donn\u00e9es pour vous fournir le Service Le VPN et pr\u00e9venir la fraude et les utilisations non-conformes. De temps \u00e0 autre, nous pouvons vous donner des informations, des mises \u00e0 jour et des offres commerciales que vous pouvez facilement refuser de recevoir par courriel en cliquant sur le lien \u00abse d\u00e9sabonner\u00bb dans le courriel concern\u00e9. Nous utilisons les donn\u00e9es de contact pour envoyer aux clients des informations sur notre entreprise et nos produits et services. Nous pouvons en effet adresser des messages concernant la promotion et l\u2019utilisation du service aux clients, et les clients ont la possibilit\u00e9 de se retirer de la liste communication marketing LE VPN en se d\u00e9sabonnant.<\/p>\n

Lorsque vous nous contactez : Si vous nous contactez via notre site pour une raison quelconque (par exemple par e-mail), nous allons g\u00e9n\u00e9ralement stocker ces communications aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire ou exig\u00e9 par la loi.<\/p>\n

Information sur le paiement : Si vous choisissez de payer pour l’utilisation de notre Service Le VPN, nous allons utiliser des processeurs de paiement tiers pour percevoir les paiements de votre part. Nos processeurs de paiement tiers sont correctement r\u00e9glement\u00e9s et autoris\u00e9s \u00e0 g\u00e9rer vos informations de paiement et ont l\u2019interdiction d’utiliser vos renseignements personnels \u00e0 des fins promotionnelles ou \u00e0 toutes autres fins que la fourniture de ces services de paiement pour nos soins. Nous ne manipulons jamais ni n\u2019entreposons vos informations de paiement, vu que cela est fait en notre nom par les processeurs de paiement tiers avec qui nous travaillons. Nous ne sommes pas responsables de la mani\u00e8re dont nos processeurs de paiement tiers vont g\u00e9rer vos transactions et vous devriez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de ces soci\u00e9t\u00e9s processeurs de paiement tiers pour voir comment ils utilisent vos donn\u00e9es.<\/p>\n

Service Le VPN : Nous allons stocker (i) un horodatage et l’adresse IP lorsque vous vous connectez \u00e0 notre Service Le VPN et vous vous en d\u00e9connectez, et (ii) le volume de donn\u00e9es transmises (en amont et en t\u00e9l\u00e9chargement) pendant votre session avec l’adresse IP du serveur VPN individuel utilis\u00e9 par vos soins. Nous ne stockons pas les d\u00e9tails, ni ne monitorons les sites Web auxquels vous vous connectez lorsque vous utilisez notre Service Le VPN. Nous proc\u00e9dons uniquement au stockage de ces \u00e9l\u00e9ments pour v\u00e9rifier la performance \u00e0 la fois de notre site et du Service Le VPN. Par exemple, cela nous permet de (i) trier les connexions serveur selon le nombre d’utilisateurs connect\u00e9s, (ii) ajuster votre abonnement selon le nombre de connexions qu\u2019il comprend (iii) proc\u00e9der \u00e0 une analyse de l’utilisation \u00e0 des fins administratives, et iv) pr\u00e9venir les abus et les fraudes. Ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es sur notre syst\u00e8me pendant une certaine p\u00e9riode de temps, m\u00eame si nous ne sommes pas tenus de stocker toutes ces donn\u00e9es.<\/p>\n

2. Cookies<\/b><\/span><\/p>\n

Comme beaucoup d’autres sites, le site peut utiliser la technologie standard appel\u00e9e “cookies” pour collecter des informations sur la fa\u00e7on dont les utilisateurs naviguent sur le site. Les cookies ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour aider un site \u00e0 reconna\u00eetre et sauvegarder les visiteurs qui se sont d\u00e9j\u00e0 connect\u00e9s et se rappeler des pr\u00e9f\u00e9rences de tel utilisateur en naviguant sur un tel site. Un cookie ne peut pas r\u00e9cup\u00e9rer toutes les donn\u00e9es de votre disque dur, transmettre un virus informatique, ou saisir votre adresse e-mail. Nous pouvons utiliser des cookies dans le site afin d’am\u00e9liorer le Service Le VPN et votre exp\u00e9rience sur le Site. Les donn\u00e9es recueillies via les cookies nous permettent de surveiller statistiquement combien de personnes utilisent le Site. Si vous ne voulez pas d\u2019informations recueillies par les cookies, une proc\u00e9dure simple utilis\u00e9e par la plupart des navigateurs vous permettent de refuser ou d’accepter la fonction cookie.<\/p>\n

3. Protection des donn\u00e9es & S\u00e9curit\u00e9<\/b><\/span><\/p>\n

Toutes les informations que vous nous fournissez sont stock\u00e9es sur nos serveurs s\u00e9curis\u00e9s. Nous prendrons toutes les mesures raisonnablement n\u00e9cessaires pour assurer que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 et en conformit\u00e9 avec cette politique de confidentialit\u00e9. Lorsque nous vous avons donn\u00e9 (ou lorsque vous avez choisi) un mot de passe qui vous permet d’acc\u00e9der \u00e0 certaines parties de notre site, vous \u00eates responsable du fait que ce mot de passe reste confidentiel. Nous vous demandons de ne divulguer votre mot de passe \u00e0 personne. Notre site a mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour prot\u00e9ger la perte, l’usage abusif et l’alt\u00e9ration des informations sous notre contr\u00f4le. Toutes les donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es en utilisant les m\u00e9thodes les plus avanc\u00e9es qui existent. Nous ne surveillons pas et ne ferons pas surveiller activement les sessions utilisateur pour comportement inappropri\u00e9, et nous ne g\u00e9rons pas non plus de journaux des activit\u00e9s Internet pour nos clients. Nous ne stockons pas d\u2019informations priv\u00e9es sur les activit\u00e9s de tout utilisateur individuel sur notre r\u00e9seau, tels que les e-mails, les chats, les appels VoIP, les sites Web visit\u00e9s, etc\u2026<\/p>\n

4. Divulgation limit\u00e9e & commercialisation de vos informations<\/b><\/span><\/p>\n

Nous allons partager vos informations personnelles avec des tiers par rapport aux moyens qui sont d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Nous ne vendrons jamais vos informations personnelles \u00e0 des tiers.<\/p>\n

Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels \u00e0 des tiers :<\/p>\n